Historia

La Fundación Jankowo ha expresado un gran interés en adquirir el complejo Palacio y Parque, que desafortunadamente ha atravesado tiempos difíciles. La Fundación decidió recaudar fondos a través de colectas internacionales, con énfasis en la realización de los trabajos de conservación necesarios. También planea en el futuro comprar la propiedad a los actuales dueños para tomar completamente el control del complejo. En el año 2023, lograron asegurar el derecho de tanteo mediante un acuerdo apropiado. Ahora, gracias al proyecto de revitalización, existe la oportunidad de restaurar a este lugar su antigua gloria y preservar el patrimonio para las futuras generaciones.

La historia del complejo palacio y parque en Jankowo se remonta a la segunda mitad del siglo XVI, cuando su propietario era Andrzej Jankowski, seguido por las familias Popowski y Pląskowski. El siglo XVIII es generalmente considerado como un período relativamente desconocido en términos de propiedad, pero a mediados del siglo XIX, la propiedad pasó a manos alemanas, y en 1854 fue comprada por Simon Albert Hepner, quien luego vivió en el nuevo palacio de estilo neogótico construido en 1863. Aunque la fecha de construcción del palacio es incierta, se sabe que para 1863 ya estaba terminado. Hay sugerencias de que el diseñador podría haber sido el conocido arquitecto prusiano Friedrich August Stüler, aunque también existe la hipótesis de que provenía de su círculo.

Antes de la existencia del palacio, había un parque de estilo inglés que contenía especies raras de arbustos y árboles. La familia Hepner permaneció como propietaria del complejo hasta el final de la Segunda Guerra Mundial. Las herederas de Simon Albert fueron exclusivamente mujeres, y en 1941, la propiedad pasó a manos de Urszula von Geyr, quien se mudó a Jankowo con su esposo Teodor von Geyr. La gestión del complejo no duró mucho debido al frente de guerra cercano, lo que obligó a la evacuación. Los ochenta años de gobierno de la familia Hepner, que gestionaron eficientemente la propiedad, fueron bien recordados por la población local.

En 1946, Jankowo y Ludwiniec fueron tomados por el Tesoro del Estado polaco y divididos en granjas más pequeñas, y el Grange se convirtió en una Cooperativa Agrícola de Producción. La política de la era comunista desaprovechó el legado de años anteriores. El palacio no recibió mantenimiento durante muchos años, y en una de sus partes se instaló una pocilga. Como resultado, en la década de 1980, la condición del edificio era catastrófica. La devastación continuó: parte del techo colapsó, y los techos y escaleras fueron destruidos.

Después de 1989, el palacio cambió de propietarios, pasando sucesivamente a manos de inversores privados. El intento más significativo de renovación se realizó en 1991, y aunque hubo muchos errores de conservación, se logró salvar el edificio de una degradación total. Sin embargo, debido a recursos financieros limitados, las obras de renovación quedaron incompletas. Los sucesivos propietarios, después de agotar los recursos financieros y ante la falta de apoyo del Ministerio de Cultura y Patrimonio Nacional y las autoridades locales, que no mostraron interés en el proyecto, vendieron la propiedad. A pesar de la buena voluntad de los servicios de conservación, encontrar un inversor sigue siendo un desafío.

De los registros más antiguos disponibles, se desprende que la familia Hepner, a quien se le atribuye la construcción del palacio en Jankowo, se originó en las cercanías del actual Salzburgo austriaco y llegó a tierras polacas en el siglo XVII. El primer antepasado documentado del linaje fue Simon Hepner, quien se involucró en el movimiento reformista en Salzburgo y se vio obligado a huir de las persecuciones religiosas, encontrando refugio en la entonces tolerante República de Polonia.

En 1690 se estableció en Toruń, una ciudad económicamente importante habitada por una considerable minoría alemana, y comenzó a trabajar en la industria de la guarnicionería, especialmente en la producción de sillas de montar. Los Hepner lograron rápidamente integrarse en el patriciado urbano, y las generaciones sucesivas de descendientes de Simon establecieron lazos matrimoniales con hijas de familias establecidas de Toruń. Su nieto, Jacob Abraham, incluso se convirtió en alcalde de Toruń, como lo documenta su retrato en el museo.

En esa época, los Hepner se convirtieron en una conocida familia comercial especializada en el comercio de granos. Mantuvieron contactos comerciales con Gdańsk, así como con Ámsterdam, Londres y San Petersburgo. Varios miembros de la familia también ocuparon importantes puestos en el magistrado de la ciudad.

El bisnieto de Simon Hepner, Simon Jacob Hepner, tuvo cinco hijos (y cinco hijas) que jugaron un papel significativo en la historia de la familia. El mayor de ellos, Simon Ludwig Adolph, fundó la casa comercial familiar en Gdańsk, dando inicio a la línea de la familia asentada en el Báltico. Pronto se unió a él su hermano, Jacob August Hermann, que se convirtió en pastor evangélico en la Iglesia de Santa María. Friedrich Wilhelm se trasladó a Ámsterdam para dedicarse al comercio, Carl Wilhelm se convirtió en maestro constructor, y el más joven, Leopold Gotlieb, adquirió una propiedad cerca de Gdańsk y se convirtió en terrateniente. Fue Simon Albert, siguiendo los pasos de su padre Simon Ludwig Adolph, quien, habiendo heredado una considerable fortuna, compró las propiedades de Jankowo y Ludwiniec en 1854. Se trasladó allí con su esposa, Berta, en 1863.

Albert y Berta tuvieron dos hijos: el primero murió joven y el segundo, Kurt Carl, no mostró mucho interés en la finca. Por lo tanto, la propiedad fue heredada por su hija Adolphine Luise, quien la administró junto con su esposo Paul Strussberg. El único hijo de la pareja murió durante la Primera Guerra Mundial, por lo que la propiedad pasó a manos de su hija Ilse y su esposo, el barón Friedrich von Rheibaben, oficial del ejército prusiano. Los planes eran que su hijo Ivo, quien murió al principio de la Segunda Guerra Mundial en la batalla de Amiens, administrara las propiedades de Jankowo y Ludwiniec. El baronato confió la propiedad a su hija Ursula, quien vivía en Berlín con su esposo Teodoro von Geyr y su hija. Sin embargo, esta situación no duró mucho: el avance del frente obligó a los propietarios a abandonar la propiedad a principios de 1945. En el camino a Berlín, el marido de la propietaria murió y sus padres fueron llevados a un campo donde fueron retenidos durante un año.

Ursula von Geyr, quien durante mucho tiempo se interesó por el destino del palacio, visitó Jankowo a principios de los noventa. No es sorprendente, ya que durante años fue el centro de la vida familiar, luego cariñosamente recordado. Así escribió la última propietaria de la finca sobre Jankowo: "... llevamos una vida familiar muy cálida. Durante todo el año, tías, tíos, primos y primas se quedaban con nosotros. El palacio estaba siempre lleno de invitados. Se iba en carruaje o a caballo al bosque a recoger bayas y setas, se navegaba en barca por el lago. La isla situada frente al palacio era el destino durante los baños diarios en el lago. El patinaje y el trineo proporcionaban mucho placer en invierno. Mi madre era una amante de la música. A veces, invitaba al cuarteto de la ópera de Berlín a pasar sus vacaciones en Jankowo.

En 1984 vi Jankowo de nuevo. Con mi hija, logré dar un paseo por el parque. No hay árbol en cuyas ramas no me haya sentado, ni rincón que no me sea conocido. Llevé algunas ramas del parque como recuerdo. Secas, están en mi habitación. Y también llevé un poco de tierra de Jankowo, y un pequeño trozo de los mosaicos que una vez cubrieron la terraza del jardín. Soy una mujer mayor ahora, pero los recuerdos nunca me abandonarán".

El palacio Jankowski, situado en un pintoresco terreno elevado en la parte occidental del Lago Pakoski, está rodeado por un parque del siglo XIX. Al otro lado de la residencia, detrás del palacio, se encuentran los edificios agrícolas. Todo el complejo, que incluye el palacio, el parque y la granja, está rodeado por un camino que discurre en gran parte a lo largo de la orilla del lago, conectando Mogilno con Pakość. Más allá de este camino se encuentran los campos de cultivo que anteriormente pertenecían a la propiedad.

Dos caminos que se desvían de esta vía conducen al palacio: el primero pasa por el área con los edificios agrícolas, mientras que el segundo, más oficial, guía a los visitantes por un paseo arbolado del parque hasta que se encuentran frente a la fachada del edificio con su característica torre rectangular.

El palacio fue construido en estilo neogótico, muy de moda y popular en Alemania en ese momento, especialmente en el territorio de la Prusia ocupada, ya que el estilo, al asociarse con la Edad Media, daba la ilusión de una larga historia familiar. A día de hoy, se desconoce quién fue su arquitecto. La familia atribuye la autoría a Friedrich August Stüler, aunque parece más probable que él solo fuera un consultor en este proyecto, creado más probablemente por alguien de su círculo. El carácter del edificio, especialmente las torres en las esquinas, también recuerda el estilo de otro arquitecto prusiano, Georg Hitzig.

La construcción se llevó a cabo en varias fases: la primera parte se completó antes de 1863, y la siguiente probablemente a finales del siglo XIX, siendo esta última parte algo más alta que la anterior. La razón principal de la expansión probablemente fue el hecho de que en el palacio vivían dos familias: Simon Albert Hepner y su hija Adolphine Luise con su esposo Paul Strussberg.

El palacio está orientado hacia el oeste con su fachada, y su elevación del jardín mira hacia el Lago Pakoski. El edificio se destaca por su decoración. El principal acento es la torre rectangular con arcos ojivales, integrada en el cuerpo del edificio desde el sur. La fachada del edificio está adornada con más torres: una redonda en la esquina sur y cuadradas en la esquina norte. Las esquinas individuales están decoradas con torrecillas, y los bordes superiores de las paredes terminan en almenas.

El palacio tiene un encanto adicional gracias a las columnas suspendidas con capiteles decorativos en forma de hojas, balaustradas con el motivo del trébol, placas decorativas en las paredes de los parapetos y en el rizalito con pórticos. Estos últimos están llenos de cartuchos y cintas con sentencias morales en alemán, algunas de las cuales se han logrado leer. Por ejemplo, los textos en los cartuchos de los pórticos frontales dicen: "Das Bauens Müli, das Bauens Lust. Hat mauchen schon viel Golg geburst" (El esfuerzo de construir, el amor por la construcción, ya le ha costado caro a muchos) y "Wilkommen Gott wilkommen, Abschied nicht genommen" (Dando la bienvenida a Dios, dando la bienvenida, la despedida no será eterna). En los cartuchos ubicados en la elevación hacia el jardín se puede leer: "Sitzt du gut so Sitze fest, Alter Sitz das ist der best" (Sentarse firmemente es sentarse bien, la antigua residencia es la mejor) y tradicionalmente "Bete und arbeite" (Reza y trabaja).

El edificio tiene una forma alargada e irregular. Su eje más largo mide 54,5 m y el más corto 20 m. La superficie total utilizada es de casi 1900 m². La entrada representativa al palacio se realiza a través del pórtico occidental que sostiene una terraza en el primer piso. A través de un pórtico gemelo en el otro lado del palacio, se podía salir al jardín.

El palacio albergaba dos generaciones que llevaban hogares separados, como se puede ver en la distribución de las habitaciones. El eje divisiorio era la sala más grande que corría por el centro del palacio, junto a la cual se encontraba un vestíbulo representativo que ocupaba dos pisos con un tragaluz decorado con pinturas en los cristales. Una segunda entrada y vestíbulo se encontraban en la parte sur del edificio. Las habitaciones situadas a la izquierda de la sala tenían funciones idénticas a las situadas a la derecha. Lo mismo ocurría en el piso, donde no había una conexión clara entre las habitaciones utilizadas por ambas familias, y a cada parte se accedía por escaleras separadas: una en la parte más baja del palacio, directamente desde el vestíbulo, y la otra desde un pasillo situado junto al vestíbulo con tragaluz. El palacio estaba completamente sótano.

La planta baja del palacio tenía un carácter representativo, además de la sala más grande, había dos salones, un comedor, una sala de billar y oficinas. En el piso había dormitorios, vestidores, habitaciones para la maestra y la sirvienta, habitaciones infantiles y de costura, y habitaciones de huéspedes, dos de las cuales estaban conectadas con terrazas. Las habitaciones en la parte sótano tenían un carácter puramente utilitario y también había habitaciones, baños y comedores para el servicio. Cada familia tenía su propia cocina y despensa, pero compartían la lavandería.

El palacio siempre ha sido admirado por su pintoresca forma, diseño complicado y ubicación. Incluso se le llamó una de las residencias más magníficas del norte de Polonia. Es aún más lamentable que un edificio de tan alta calidad haya sido tan descuidado.

El conjunto palacio-parque en Jankowo está situado en una colina en la parte occidental del Lago Pakoski en la voivodía de Kuyavia-Pomerania, a solo 15 km al oeste de la famosa localidad balneario de Inowrocław. Inowrocław es conocido por sus numerosos sanatorios, casas de salud y la segunda salina más grande de Polonia. Jankowo goza de una ubicación conveniente en relación con los centros urbanos más grandes, como Toruń (40 km), Bydgoszcz (50 km), Włocławek (65 km), Konin (66 km) y Poznań (80 km).

La localidad de Jankowo tiene muchas ventajas que la hacen atractiva tanto en términos de comunicación como de encanto natural. Además de la buena accesibilidad del transporte, el área es pintoresca y el Parque Pakowski ofrece valores naturales y recreativos. Este complejo parque del siglo XIX se distingue por sus especies únicas de árboles antiguos, una avenida monumental de tilos, estanques, una cascada y un barranco por el que fluye un arroyo que conecta los estanques con el Lago Pakoski. La larga línea costera del lago crea condiciones ideales para la recreación, la convalecencia y la residencia permanente.

La historia de Jankowo se remonta a la época del neolítico tardío, y los alrededores de Jankowo fueron un importante centro de asentamiento de la cultura lusaciana en la fase halsztatica C y D (siglos VII-V a.C.). Otro asentamiento significativo de importancia similar se encuentra a unos 30 km de Jankowo en Biskupin. Además, durante la Edad Media (siglos VII-VIII d.C.), había un asentamiento temprano medieval en una isla en Jankowo, caracterizado por sus muros distintivos y un puente que lo conectaba con tierra firme, ubicado en la ruta piastiana.

Para llegar al conjunto palacio-parque, se puede elegir una de las tres carreteras. La primera pasa por el área del pueblo de Jankowo, la segunda ruta oficial pasa por una encantadora avenida del parque hacia el frente del palacio. El parque que rodea todo el complejo palaciego acompaña en parte al camino, que discurre a lo largo de la orilla del lago y conecta Mogilno con Pakość, y luego con Inowrocław. Este lugar es una ubicación ideal en el corazón de Polonia, a una distancia de 50-90 km de los centros urbanos más grandes.

El pintoresco parque ubicado en el terreno ondulado junto al palacio es una de las atracciones de la finca Jankowo. Establecido a principios del siglo XIX en estilo inglés, armoniza perfectamente con el entorno.

Durante su uso, el parque era el lugar favorito de la familia propietaria para pasar su tiempo libre. Las suaves laderas de las colinas con árboles dispersos y extensos céspedes, estanques conectados por puentes y sauces llorones sin duda añadían mucho encanto al parque.

Cerca del lago había canchas de tenis y áreas de juegos para niños, y un poco más lejos estaba el embarcadero, desde donde los barcos transportaban el grano de Jankowo a Gdańsk. Se dice que los propietarios de Jankowo planearon construir un ferrocarril de vía estrecha para el transporte de productos agrícolas y que incluso recibieron un crédito para este propósito del Banco de Crédito de Berlín, pero la guerra impidió la realización de estos planes.

En la parte norte del parque se encuentra el cementerio familiar evangélico de la familia Hepner. Un poco más allá, un arroyo que fluía a través de un barranco solía impulsar una turbina eléctrica, generando energía para iluminar las habitaciones del palacio. Aunque descuidado durante años, el parque se ha mantenido en buen estado y ya se han realizado las primeras labores de limpieza. El parque también tiene valor natural. Un inventario realizado a principios de la década de 1990 reveló que hay varias decenas de árboles que califican como monumentos naturales en el área: castaños, robles pedunculados y sessiles, hayas comunes, tilos de hojas pequeñas, olmos pedunculados, negundo y fresno común.

En 2012, la propiedad de 7.8 hectáreas cambió de dueño y pasó a ser propiedad de la compañía Jankowo Park. Lo primero que se hizo fue trabajar en la renovación del Parque. En 2018, se limpió y catalogó parcialmente el área. Se realizaron trabajos para salvar el arbolado, se restauró parcialmente la comunicación en el Parque, se limpiaron los estanques y se eliminaron los árboles secos y caídos, y se sembró hierba en los prados. Las fotos de ese momento muestran el estado del parque. Desafortunadamente, los trabajos consumieron una cantidad significativa de recursos y desde 2019 no se han realizado más trabajos. A día de hoy, la naturaleza ha logrado deshacer la mayor parte de los trabajos de limpieza y el parque nuevamente se ha llenado de vegetación espontánea.

La revitalización del parque y el otorgamiento del estatus de monumento natural a los objetos más valiosos es uno de los objetivos de la Fundación.

Se sabía de la existencia de un misterioso asentamiento en la isla cerca del palacio de la familia Hepner en Jankowo desde al menos la segunda mitad del siglo XIX: la primera información sobre este descubrimiento apareció en 1882 en la revista alemana "Zeitschrift für Ethnologie". Cuatro años más tarde, durante trabajos de excavación normales en la isla, un tal Pahlke, administrador de la finca y arqueólogo aficionado, llevó a cabo investigaciones básicas. Durante varios años de trabajo, continuados por el siguiente administrador, Schwartz, se encontraron varios objetos, incluyendo un controvertido artefacto perdido durante la Segunda Guerra Mundial, conocido como la cabeza de deidad de Jankowo.

Pahlke descubrió que en el centro de la isla había una elevación rodeada por un terraplén, y un análisis más detenido de su sección transversal reveló que estaba compuesta por dos capas, la inferior de las cuales contenía numerosos rastros de quemaduras. La exploración más detallada de la isla también produjo resultados interesantes. En sus bordes se encontraron numerosas maderas, probablemente destinadas a leña, y en la orilla este se descubrió un rompeolas construido con pilotes inclinados. Sin duda, en la isla vivía alguna vez una comunidad organizada.

El creciente interés en el asentamiento de Jankowo fue impulsado por el descubrimiento de un asentamiento antiguo en Biskupin, a 40 km de distancia, en el período de entreguerras. Desde entonces, Jankowo comenzó a aparecer en la literatura científica, en estudios tanto de asentamientos lusacianos como medievales.

Sin embargo, los primeros intentos profesionales de datar el sitio no se realizaron hasta 1960, durante investigaciones realizadas por la Expedición de Excavaciones del Museo Estatal de Arqueología en Varsovia. Se llevaron a cabo más estudios exploratorios seis años después, pero las excavaciones exhaustivas en la isla se realizaron entre 1969 y 1972, por el Departamento de Arqueología de la Gran Polonia y Pomerania del Instituto de Historia de la Cultura Material de la Academia Polaca de Ciencias. Estos fueron los últimos estudios en la isla, que poco después fue casi completamente inundada debido a la creación de una presa en el Lago Pakoski. Estos estudios finalmente determinaron que el asentamiento en la isla se desarrolló en dos etapas, con su mayor auge en la fase halsztatica C y D (siglos VII-V a.C.), cuando fue habitada por la cultura lusaciana, y en la Alta Edad Media (siglos VII-VIII d.C.). Los primeros rastros de asentamiento datan del período neolítico tardío (2500-1700 a.C.).

Uno de los hallazgos más interesantes en la isla relacionados con el asentamiento medieval en el Lago Pakoski es la llamada cabeza de Jankowo, una cabeza humana tallada en madera de roble. Este artefacto fue descubierto en 1887, durante la excavación de un canal en la orilla de la isla, en el lecho fangoso del lago a una profundidad de 2 metros. La cabeza medía 24 cm de altura, y en su base había una cavidad cuadrada.

El administrador de las propiedades de Jankowo y arqueólogo aficionado Pahlke limpió el hallazgo, lo selló y lo conservó con ácido salicílico, luego lo describió y envió la documentación a la sociedad histórica alemana en Poznań. Como resultado, la cabeza terminó en el Museo Arqueológico de Poznań, donde fue examinada por el historiador y arqueólogo alemán Kurt Langenheim, especializado en la problemática de los vikingos.

A partir de su examen, Langenheim teorizó que la cabeza había sido tallada por vikingos (o por un artista escandinavo), y sus observaciones y conclusiones se incluyeron en un artículo publicado en 1944 titulado "Der Kopf von Adolfinenhof Kreis Mogilno, eine Wikingische Holzplastik". Esta concepción luego se asoció con la teoría nacionalista de la colonización germánica de estas tierras, desplazada mucho más tarde por los eslavos que llegaron. Esta teoría pretendía justificar los derechos de la Alemania nazi sobre estas tierras.

Desafortunadamente, la teoría de Langenheim nunca pudo ser verificada, ya que la escultura de Jankowo se perdió al final de la Segunda Guerra Mundial. Incluso hubo rumores de que el propio investigador alemán la robó del museo. Afortunadamente, se conservaron fotografías y documentación, lo que permitió desarrollar varias otras teorías.

La escultura de Jankowo se ha asociado con los celtas. Janina Rosen-Przeworska, experta en este tema, relacionó la cabeza con el motivo celta de "cabezas cortadas" y los rastros de un santuario celta descubierto en la cercana Janikowo. También hubo interpretaciones cristianas: algunos historiadores creían que la cabeza era parte de una escultura de Cristo Crucificado.

Hoy en día, la mayoría de los historiadores atribuyen la escultura a los eslavos, y el mayor problema es determinar su función y la época en que fue creada. Anna Błażejewska tiene una teoría interesante: cree que la cabeza se creó a principios del siglo XI, durante la cristianización de las tierras polacas, y fue inspirada por el arte cristiano otoniano, pero representaba una deidad pagana.

A diferencia de otras esculturas en el área, la cabeza se distingue por el detalle en el tratamiento de la cara y la convención antropocéntrica, combinada con la convencionalidad en el tratamiento de los lados y la parte trasera (por lo que la escultura también se ha atribuido a la tradición artística prehistórica). El hecho de que la escultura fue claramente influenciada por el arte otoniano se evidencia, según Błażejewska, en el detalle y el carácter del tratamiento escultórico.

Jankowo está cerca de Kruszwica, que en el siglo XI era uno de los centros de poder feudal más grandes, y por lo tanto un lugar donde la actividad artística se desarrollaba intensamente, también inspirada en el arte otoniano. Por lo tanto, es posible que el escultor de Jankowo haya observado soluciones de artistas de Kruszwica y las haya aplicado en su obra. Incluso es posible que haya tenido contacto con el arte otoniano original, ya que a veces los misioneros traían artistas a las tierras cristianizadas.

A pesar de las claras connotaciones con el arte cristiano, Błażejewska cree que la escultura representa una deidad pagana. Esto se evidencia por el lugar de su descubrimiento: el fondo del lago, al que la cabeza probablemente fue arrojada. Sería poco probable que durante la cristianización se tratara de esta manera una escultura de Cristo. Al mismo tiempo, no se sabe de ningún artefacto sagrado en las inmediaciones con el que se pueda asociar la escultura.

Entonces, ¿por qué el artista de Jankowo decidió recurrir a nuevos medios de expresión para representar una antigua forma de culto? Tal vez fue consciente de que solo de esta manera podría contrarrestar el avance de la cristianización con las creencias tradicionales. Si se comparara el estilo y la forma de la cabeza con otros artefactos otonianos, se podría concluir que fue creada probablemente en la década de 1030, es decir, durante la reacción pagana en estas tierras. Según Błażejewska, la cabeza pudo haber sido destruida durante alguna batalla tribal, y arrojarla al lago habría significado su profanación. Ciertamente no fue destruida más tarde que a finales del siglo XI, cuando cayó el asentamiento de Jankowo y se extinguió completamente el asentamiento en la isla.

Palacio de Jankowo 1900 – 1990

Familia Hepner

Palacio de Jankowo 1991-2023

Parque de Jankowo 1991-2023

Descubrimientos en Jankowo

¿Quieres mantenerte informado?

¿Compartes nuestros valores y aspiraciones para lograr cambios positivos? Estamos abiertos a colaborar con personas que, como nosotros, desean hacer el bien. Tu apoyo y compromiso pueden contribuir significativamente a nuestras acciones. Nos entusiasma reunirnos contigo para discutir las posibilidades de crear juntos cambios para mejor. Contáctanos: tus ideas e iniciativas son muy valiosas para nosotros. Esperamos con impaciencia tu mensaje y estamos listos para embarcarnos en una colaboración inspiradora.

Contacto Con Nosotros:

¿Prefieres contactar por correo electrónico? ¡No hay problema! Utiliza el formulario de contacto a la derecha o envía un mensaje directamente a nuestra dirección de correo electrónico.

¡Responderemos tan pronto como sea posible! Por favor, envía tus mensajes a: fundacja@jankowo.org

Dirección de la Fundación

Escríbenos:

Scroll al inicio